Prevod od "sati pre nego" do Italijanski


Kako koristiti "sati pre nego" u rečenicama:

Ross ju je pozvao iz govornice sa trga Union... devet sati pre nego što je ubijen.
Ross l'ha chiamata da una cabina di Union Square, circa nove ore prima di essere ucciso.
Nakon svega, ima još samo nekoliko sati pre nego što naše aktivnosti u koralnom moru ne odpoènu.
Dopotutto fra poche ore inizierà l'operazione nel Mar dei Coralli.
Trebaće mi 4 ili 5 sati pre nego što uspem da je podignem.
Mi ci vorranno quattro o cinque ore per farlo decollare.
Ovaj èovek je bio mrtav nekoliko sati pre nego što ga je voz udario.
Cosa significa? Quest'uomo era morto da diverse ore prima che il treno lo colpisse.
Potrajaæe par sati pre nego što ti se telo vrati na normalnu temperaturu.
Basteranno un altro po' di ore perche' il tuo corpo si stabilizzi.
Sensei kaže da momak mora da saèeka dvanaest sati pre nego što priðe ostavljenoj devojci.
Il maestro ti dice che i ragazzi devono aspettare 12 ore prima di provarci con una ragazza che e' stata appena mollata.
Promeni nareðenja za pozadinskog raptora, kaži im da ostanu dodatnih 6 sati, pre nego što se opet prikljuèe floti.
Modifica gli ordini per il raptor che e' rimasto indietro. Digli di rimanere altre sei ore prima di ricongiungersi con la flotta.
Imamo još 36 sati pre nego što "Sudbina" ode.
Abbiamo 36 ore prima che la Destiny se ne vada.
Ostalo je još 11 sati pre nego što "Sudbina" krene dalje.
Bene, abbiamo undici ore... prima che la Destiny salti di nuovo nell'ipervelocita'.
Oèigledno je pretrpela srèani napad nekoliko sati pre nego je pozvala 911.
A quanto pare ha subito un attacco di cuore un paio d'ore prima di chiamare soccorso.
U ostalim vestima: sat propasti otkucava, i ostalo je manje od 19 sati pre nego što naša planeta bude uvuèena u crnu rupu.
Cambiando notizia, l'orologio del giorno del giudizio avanza Restano meno di 19 ore prima che il nostro pianeta venga risucchiato da un buco nero in espansione
Ali može da potraje èak 24 sati pre nego što poène da deluje.
Ma potrebbero volerci fino a 24 ore prima che faccia effetto.
Pa, izgleda da imamo još par sati pre nego što padne noæ.
A quanto pare, ci restano ancora un paio di ore di luce.
Tokom provere žrtvinih mejlova našla sam da je neko drugi koristio njen kompjuter da proveri svoje e-mejlove 38 sati pre nego što ste našli telo.
Controllando le e-mail della vittima, ho scoperto che qualcun altro ha usato il suo computer per controllare le proprie e-mail 38 ore prima che voi trovaste il corpo.
Zar se nisi naljutio na njega kada je rekao isto to sati pre nego što je potpuno odlepio?
E... tu non ti sei incazzato con lui... quando ti ha detto queste stesse cose, proprio qualche ora prima di iniziare a perdere le rotelle?
I samo nekoliko sati pre nego što su svi koje volim... doživeli svoj poslednji dan srednje škole ikada.
E appena poche ore prima, tutti quelli che amavo... hanno finito l'ultimo giorno di scuola.
Gospodaru, imamo samo par sati pre nego što plima nadođe.
Mio signore, abbiamo solo poche ore prima che salga la marea.
I imam samo 48 sati, pre nego što bude mrtva.
Ho 48 ore al massimo, prima che muoia.
Par sati pre nego što si ti došao tamo.
Qualche ora prima del tuo arrivo.
Imamo deset sati pre nego što on krene za nama.
Abbiamo dieci ore prima che ci segua.
Upucan je par sati pre nego što si došao.
Gli hanno sparato un paio d'ore prima che arrivassi tu.
Ovde piše da su bili mrtvi samo par sati pre nego što su pronaðeni.
Qui dice che sono stati uccisi poche ore prima del ritrovamento.
Držao je Krega i Heder manje od 12 sati pre nego što ih je ubio.
Ha trattenuto Craig e Heather per meno di 12 ore prima di ucciderli.
Juèe, par sati, pre nego što je Justin Ripley ubijen, razgovarao si sa Mr. Marwood.
Ieri, qualche ora prima che sparasse e uccidesse Justin Ripley, hai parlato per diversi minuti con il signor Marwood.
Dobio je poruku par sati pre nego što æe biti mrtav, i Pictamatic je poslednja stranica koju je posetio.
C'è un messaggio di un paio d'ore prima che morisse. Pictamatic è l'ultima pagina che ha consultato.
Imam samo još par sati pre nego što me vrate nazad.
Ho solo poche ore prima che mi richiamino.
Šest sati, pre nego što nivo CO2 doðe do crvene linije.
Sei ore prima che i livelli di CO2 diventino pericolosi.
Imamo samo još par sati pre nego što sedativ izgubi delovanje.
Abbiamo un paio di ore prima che il sedativo smetta di fare effetto.
Imao manje od 48 sati pre nego što se jezgro raspadne.
Abbiamo meno di 48 ore prima che il nocciolo cominci a fondere.
Imamo još par sati pre nego što te ukrcamo na voz.
Fra un paio d'ore potrai salire sul tuo treno.
I po stepenu ošteæenja tela posle smrti, rekao bih da je bila u vodi 8 do 10 sati pre nego što ste je izvukli.
Dall'entità dei danni post-mortem riconducibili all'attacco di predatori direi che è rimasta in acqua dalle 8 alle 10 ore prima che la tiraste fuori.
Obièno saèekam nekoliko sati pre nego što ispijem drugu ogromnu šolju.
Di solito aspetto un paio d'ore dopo aver bevuto la mia seconda tazza gigante.
Možda treba da proðe par sati pre nego što se nešto desi?
Forse c'è bisogno di un paio d'ore perché succeda qualcosa.
Rekla mi je da se Skriveni približava svojoj punoj moæi, i da imamo oko 48 sati pre nego on uništi celo èoveèanstvo.
Mi ha detto che Colui che e' nascosto sta per riavere i suoi pieni poteri e che abbiamo appena quarantotto ore prima che distrugga tutta l'umanita'.
Shvatate li da nam je ostalo samo nekoliko sati pre nego što ta oluja uništi ceo ovaj objekat?
Vi rendete conto che abbiamo solo poche ore prima che la tempesta distrugga l'intera struttura?
Imali su samo 48 sati pre nego što me optuže.
Avevano soltanto 48 ore prima di dover formulare un'accusa.
Par sati pre nego što je moja kupola pogoðena, moja kæi Mej, bila je sa njim.
Qualche ora prima che venisse colpita la mia cupola. Mia figlia, Mei, era con lui.
Nekoliko sati pre nego što je režim ugasio internet i telekomunikacije, šetao sam mračnom ulicom u Kairu, oko ponoći.
Poche ore prime che il regime togliesse Internet e le telecomunicazioni, stavo camminando in una strada buia del Cairo, attorno a mezzanotte.
0.61538910865784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?